related Results

• die Maßnahme (n.) , [pl. Maßnahmen]
  تَدْبِير [ج. تدبيرات]
  more ...
• die Frugalität (n.)
  تَدبِير
  more ...
• die Betriebsführung (n.) , [pl. Betriebsführungen] , {med.}
  تَدْبِير {طب}
  more ...
• die Diät (n.) , [pl. Diäten] , {med.}
  تَدْبِير {طب}
  more ...
• die Führung (n.) , [pl. Führungen]
  تَدْبِير
  more ...
• die Regelung (n.) , [pl. Regelungen]
  تَدْبِير
  more ...
• die Manipulation (n.) , [pl. Manipulationen]
  تَدْبِير [ج. تدابير]
  more ...
• die Leitung (n.) , [pl. Leitungen]
  تَدْبِير [ج. تدابير]
  more ...
• die Behandlung (n.) , [pl. Behandlungen]
  تَدْبِير
  more ...
• das Management (n.) , [pl. Managements]
  تَدْبِير {المغرب}
  more ...
• die Maßregel (n.) , [pl. Maßregeln]
  تَدْبِير [ج. تدابير]
  more ...
• das Prozedere (n.)
  تَدبِير
  more ...
• die Beschaffung (n.) , [pl. Beschaffungen] , {law}
  تَدْبِير [ج. تدابير] ، {قانون}
  more ...
• die Verwaltung (n.) , [pl. Verwaltungen]
  تَدْبِير [ج. تدابير] ، {المغرب}
  more ...
• die Gegenmaßnahme (n.)
  تدبير مضاد
  more ...
• das Zwangsmittel (n.) , {law}
  تدبير قسري {قانون}
  more ...
• die Zwangsmaßnahme (n.)
  التدبير الإلزامي
  more ...
• die Fördermaßnahme (n.)
  تدبير التمويل
  more ...
• pflegerisches Verfahren (n.) , {med.}
  التدبير التمريضي {طب}
  more ...
• die Ökonomisierung (n.)
  تدبير اقتصادي
  more ...
• die Zimmerreinigung (n.)
  تدبير منزليَ
  more ...
• die Schutzmaßnahme (n.) , {tech.}
  تدبير وقائي {تقنية}
  more ...
• die Vergeltungsmaßnahme (n.) , {law}
  تدبير انتقامي {قانون}
  more ...
• der Beschaffungskatalog (n.) , {comp.}
  كتالوج التدبير {كمبيوتر}
  more ...
• der Familienhaushalt (n.)
  تدبير منزليَ
  more ...
• die Beschaffungs-Website (n.) , {comp.}
  موقع التدبير {كمبيوتر}
  more ...
• die Machenschaft (n.)
  تدبير في الخَفاء
  more ...
• die Machenschaft (n.)
  تدبير المكائدِ
  more ...
• die Schutzmaßnahme (n.) , {tech.}
  تَدْبِيرٌ احْتِرَازِيّ {تقنية}
  more ...
• die Sicherheitsmaßnahme (n.)
  تدبير أمني
  more ...

Examples

• - in der Imbißindustrie oder der Haushaltsbranche.
  خدمة الغذاءَ أَو صناعات تدبير منزلي.
• - Hallo? Putzfrau. - Oh, scheisse!
  - مرحبا؟ التدبير المنزلي. - أوه، تغوّط!
• Sie sollten auch wasserhaltig sein.
  هذه ( مارغو ) الملقبة بـ"ذات العينّين المجنونتين" من التدبير المنزلي
• Sie ist nicht von hier. Sie wird sich im Haus nicht auskennen.
  إنها ليست من نفس المنطقة لن تعرف تدبير منزلي
• Aber sie wird sich im Haus nicht auskennen.
  لكنها لن تعرف تدبير المنزل
• Sie meinte, ich würde mich nicht auskennen. Warum?
  قالت أنني لن أعرف تدبير المنزل لماذا قالت هذا؟
• Oder hast du einen besseren Vorschlag? Du könntest diesen Generalschlüssel benutzen.
  أنا ارتحت لمدير التدبير المنزلي
• Ed verlor jegliches Interesse an Rechtspflege und Haushalt.
  آد فقدت ولعها ...بالعدلة الجنائية والتدبير المنزلى
• Bin kein guter Hausmann.
  لا أفهم كثيراً في تدبير المنزل
• - Eher 'n flotter 5-er.
  جربى تدبير منزل كينك